Friday, December 24, 2010
The language in the old hymn is far more beautiful than what follows. But, oh, the Incarnation -- the beautiful mystery of the ages. Making it plain only sets off its dazzling splendor.
Listen: the announcing angels are singing
the magnificence of the newborn King:
the end of hostilities; free pardon to the offenders--
friendship restored between God and sinners.
Full of joy, stand up, everyone!
Join the victory celebration of heaven;
Yell out with the angels,
"The Savior was born in Bethlehem!"
Messiah, worshiped by highest heaven--
Messiah, the everlasting Lord:
Wanted for a long time, see Him come
and live in a hovel here.
Clothed in flesh, look at the Godhead,
Welcome God in a body!
Happy to live as a man with humans,
YHWH is salvation, our God with us.
Greet the Prince of Peace from heaven!
Welcome the Source of Holiness!
He brings Light and Life to all
He lifts Himself up with healing for us.
Softly, He lays His magnificence aside,
and is born to put an end to death,
born to lift the sons of dirt,
born to make them live again!
Listen, the announcing angels are singing
the magnificence of the newborn King.
Do you recognize the hymn I paraphrased?